Modern Church History & Great Awakenings (16th–21st Centuries) Research Guide
A comprehensive research guide covering the Protestant Reformation, Pietism, Great Awakenings, Global Missions, Modern Theology, Pentecostalism, and Contemporary Global Christianity.
1. Dictionary of Modern Church History
၁၆ ရာစုမှ လက်ရှိခေတ်အထိ ခရစ်ယာန်အသင်းတော် သမိုင်းဝင် အဖြစ်အပျက်များနှင့် အဓိကပုဂ္ဂိုလ်များ အဘိဓာန်။
2. The Oxford Dictionary of the Christian Church
ခေတ်သစ်အသင်းတော် သမိုင်းနှင့် ဓမ္မပညာဆိုင်ရာ ဝေါဟာရများအတွက် စံပြု ကိုးကားအဘိဓာန်။
3. Encyclopedia of Protestantism (4 Vols)
ပရိုတက်စတင့် ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးမှသည် ခေတ်သစ် ဂိုဏ်းခွဲများအကြောင်း အကျယ်ပြန့်ဆုံး စွယ်စုံကျမ်းကြီး။
4. Dictionary of Evangelical Biography (2 Vols)
၁၇၅၀ မှ ၁၉၆၀ အထိ ဧဝံဂေလိ လှုပ်ရှားမှုတွင် ပါဝင်ခဲ့သော အဓိက ခေါင်းဆောင်များ၏ အတ္ထုပ္ပတ္တိ အဘိဓာန်။
5. Dictionary of Pentecostal and Charismatic Movements
၂၀ ရာစု သန့်ရှင်းသော ဝိညာဉ်တော် လှုပ်ရှားမှုများနှင့် သက်ဆိုင်သော သမိုင်းနှင့် ဓမ္မပညာ အဘိဓာန်။
6. Encyclopedia of Christianity in the United States (5 Vols)
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိ ခရစ်ယာန် နိုးကြားမှုများနှင့် အသင်းတော် သမိုင်းဆိုင်ရာ စွယ်စုံကျမ်း။
7. Historical Dictionary of the Reformation and Counter-Reformation
၁၆ ရာစု သာသနာပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး ကာလဆိုင်ရာ အဘိဓာန်။
8. Atlas of Global Christianity
ကမ္ဘာတစ်ဝန်း ခရစ်ယာန်ဘာသာ ပြန့်ပွားမှုနှင့် လူဂဏန်းဆိုင်ရာ မြေပုံညွှန်းနှင့် စာရင်းဇယားများ။
9. Biographical Dictionary of Christian Missions
ခေတ်သစ် သာသနာပြု သမိုင်းတွင် ထင်ရှားသော သာသနာပြုများ၏ ဘဝသမိုင်း အဘိဓာန်။
10. The Cambridge Dictionary of Christian Theology
ခေတ်သစ် ခရစ်ယာန် ဓမ္မပညာဆိုင်ရာ အဓိက သဘောတရားများ အဘိဓာန်။
1. The Reformation: A History
၁၆ ရာစု ဥရောပ အသင်းတော် ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးဆိုင်ရာ အပြည့်စုံဆုံး ဂန္ထဝင် သမိုင်းကျမ်း။
2. The Story of Christianity (Vol 2: Reformation to Present)
ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးမှသည် မျက်မှောက်ခေတ်အထိ ခရစ်ယာန် သမိုင်းကို ရှင်းလင်းစွာ ရေးသားထားသော ကျမ်း။
3. History of the Christian Church (Vol 7 & 8: Modern Christianity)
ဂျာမန်နှင့် ဆဗစ် ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး သမိုင်းဆိုင်ရာ စံပြု သမိုင်းကျမ်းကြီး။
4. Here I Stand: A Life of Martin Luther
မာတင်လုသာ၏ ဘဝနှင့် ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး လှုပ်ရှားမှုအကြောင်း အကောင်းဆုံး အတ္ထုပ္ပတ္တိကျမ်း။
5. John Calvin: A Biography
ဂျီနီဗာ ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးခေါင်းဆောင် ဂျွန်ကယ်လ်ဗင်၏ ဘဝနှင့် သီအိုလိုဂျီ။
6. The Reformers and Their Stepchildren
အနားဗက်တစ် (Anabaptists) နှင့် ရာဒီကယ် ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး အဖွဲ့များ၏ သမိုင်း။
7. The Catholic Reformation
ကက်သလစ် အသင်းတော်၏ တုံ့ပြန်ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှု (Counter-Reformation) သမိုင်း။
8. The Council of Trent: A History
ထရန်တို ညီလာခံနှင့် ခေတ်သစ် ကက်သလစ် သီအိုလိုဂျီ အုတ်မြစ်။
9. The Radical Reformation
ရာဒီကယ် ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး သမိုင်းဆိုင်ရာ အကျယ်ပြန့်ဆုံး စံပြု သုတေသနကျမ်း။
10. Reformation Thought: An Introduction
ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး ကာလ၏ အဓိက ဓမ္မပညာ သဘောတရားများ မိတ်ဆက်။
1. The Puritans: Their Origins and Successors
ပျူရီတန်များ၏ သမိုင်း၊ ဝိညာဉ်ရေးရာနှင့် အသင်းတော်အပေါ် သက်ရောက်မှု။
2. The Rise of Evangelicalism
၁၈ ရာစု ဗြိတိန်နှင့် အမေရိကတွင် ဧဝံဂေလိ လှုပ်ရှားမှု စတင်ပေါ်ပေါက်လာပုံ သမိုင်း။
3. Continental Pietism and Early American Christianity
ဂျာမန် ပိုင်အက်တစ်ဇင် (Pietism) လှုပ်ရှားမှုနှင့် ခရစ်ယာန် ဝိညာဉ်ရေး နိုးကြားမှု။
4. Worldly Saints: The Puritans As They Really Were
ပျူရီတန်များ၏ နေ့စဉ်ဘဝ၊ ယုံကြည်ခြင်းနှင့် လူမှုရေး အမြင်များ။
5. Spener's Pia Desideria
ပိုင်အက်တစ်ဇင် လှုပ်ရှားမှုကို စတင်စေခဲ့သော ဖိလစ် စပင်းနား၏ ဂန္ထဝင် စာအုပ်။
6. Count Zinzendorf: The Leader of the Moravians
မိုရေးဗီးယန်း (Moravian) သာသနာပြု လှုပ်ရှားမှု ခေါင်းဆောင် ဇင်းဇင်းဒေါ့ဖ် အတ္ထုပ္ပတ္တိ။
7. The Devoted Life: An Introduction to Puritan Classics
ပျူရီတန် စာရေးဆရာများ၏ ဝိညာဉ်ရေးရာ စာပေများ အကျဉ်းချုပ် မိတ်ဆက်။
8. The Genius of Puritanism
ပျူရီတန်များ၏ တရားဟောချက်နှင့် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှုဆိုင်ရာ ဝိညာဉ်ရေး။
9. Protestant Evangelical Awakening
ဥရောပနှင့် အမေရိကရှိ ၁၈ ရာစု ဧဝံဂေလိ နိုးကြားမှုများ၏ ကမ္ဘာ့သမိုင်းဝင် အနက်ဖွင့်ဆိုချက်။
10. The Evangelical Renaissance
ဧဝံဂေလိ ဝါဒ၏ သမိုင်းဝင် မြှင့်တင်မှုနှင့် ဓမ္မပညာဆိုင်ရာ တိုးတက်မှု။
1. Jonathan Edwards: A Life
ပထမအကြိမ် နိုးကြားမှု၏ အဓိက ဓမ္မပညာရှင် ဂျိုနသန် အက်ဒဝါဒ်စ်၏ အပြည့်စုံဆုံး အတ္ထုပ္ပတ္တိ။
2. George Whitefield: The Life and Times of the Great Evangelist
အမေရိကနှင့် ဗြိတိန်တွင် တရားဟောခဲ့သူ ဂျော့ချ် ဝှိုက်ဖီးလ်ဒ်၏ ဘဝသမိုင်း။
3. A Faithful Narrative of the Surprising Work of God
၁၇၃၄-၃၅ နိုးကြားမှု အဓိပ္ပာယ်ကို အက်ဒဝါဒ်စ် ကိုယ်တိုင် မှတ်တမ်းတင်ထားသော စံပြုကျမ်း။
4. John Wesley: A Biography
မက်သဒစ် လှုပ်ရှားမှုကို တည်ထောင်ခဲ့သူ ဂျွန်ဝက်စလီ၏ ဘဝနှင့် သာသနာပြုမှု။
5. The First Great Awakening
၁၈ ရာစု အမေရိကန် လူ့အဖွဲ့အစည်းနှင့် ဘာသာရေး ပြောင်းလဲမှုများ။
6. The New England Soul
နယူးအင်္ဂလန် ဒေသရှိ တရားဟောချက်များနှင့် ပထမအကြိမ် နိုးကြားမှု သမိုင်း။
7. Inventing the Great Awakening
ဝှိုက်ဖီးလ်ဒ်နှင့် အက်ဒဝါဒ်စ်တို့၏ နိုးကြားမှု တရားဟောပွဲများ ပြုလုပ်ခဲ့ပုံ သမိုင်း။
8. Revivals, Awakenings, and Reform
အမေရိကန် သမိုင်းရှိ နိုးကြားမှုများက လူမှုရေး ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေပုံ။
9. Religion and the American Mind
ပထမအကြိမ် နိုးကြားမှုမှသည် အမေရိကန် လွတ်လပ်ရေး စစ်ပွဲသို့ ဦးတည်ခဲ့ပုံ။
10. The Great Awakening in New England
နယူးအင်္ဂလန် နိုးကြားမှု၏ အသင်းတော်ဆိုင်ရာ ရိုက်ခတ်မှုများ သမိုင်း။
1. Lectures on Revivals of Religion
ဒုတိယအကြိမ် နိုးကြားမှု၏ အဓိက တရားဟောဆရာ ချားလ်စ် ဖင်နီ၏ နိုးကြားမှု နည်းလမ်းများ။
2. Modern Revivalism: Finney to Billy Graham
၁၉ ရာစုမှ ၂၀ ရာစုအထိ ခေတ်သစ် ဧဝံဂေလိ နိုးကြားမှု လှုပ်ရှားမှုများ သမိုင်း။
3. D. L. Moody and His World
၁၉ ရာစု နှောင်းပိုင်း မြို့ပြ ဧဝံဂေလိ ဆရာ ဒီအယ်လ် မူဒီ၏ ဘဝနှင့် သာသနာ။
4. Transatlantic Revivalism
ဗြိတိန်နှင့် အမေရိကကြား ၁၉ ရာစု နိုးကြားမှုများ ဆက်စပ်ပျံ့နှံ့ခဲ့ပုံ။
5. A Prophet with Honor: The Billy Graham Story
၂၀ ရာစု ကမ္ဘာ့ နိုးကြားမှု တရားဟောဆရာ ဘီလီဂရေဟမ်း၏ သမိုင်း။
6. The Burned-Over District
နယူးယော့ခ် ပြည်နယ်တောင်ပိုင်းရှိ ဒုတိယအကြိမ် နိုးကြားမှု၏ အဓိက ဗဟိုချက်များ။
7. Revival and Revivalism
စစ်မှန်သော ဝိညာဉ်တော် နိုးကြားမှုနှင့် လူလုပ် နိုးကြားမှု နည်းလမ်းများ အကဲဖြတ်ချက်။
8. The Cane Ridge Revival
၁၈၀၁ ကိန်းရစ်ချ် တဲတော် နိုးကြားမှုအစည်းအဝေး၏ သမိုင်း။
9. The Second Great Awakening and Transcendentalists
၁၉ ရာစု အမေရိကန် ဘာသာရေးနှင့် ယဉ်ကျေးမှု အပြောင်းအလဲ။
10. American Evangelicalism: Embattled and Thriving
ခေတ်သစ် အမေရိကန် ဧဝံဂေလိ နိုးကြားမှု လှုပ်ရှားမှုများ၏ သဘာဝ။
1. A History of Christian Missions
တမန်တော်များ ခေတ်မှသည် ၂၀ ရာစုအထိ ခရစ်ယာန် သာသနာပြု သမိုင်း စံပြုကျမ်း။
2. A History of the Expansion of Christianity (7 Vols)
ကမ္ဘာအနှံ့ ခရစ်ယာန်ဘာသာ ပြန့်ပွားခဲ့ပုံ အကျယ်ပြန့်ဆုံး စံပြု သမိုင်းကျမ်းကြီး။
3. To the Golden Shore: The Life of Adoniram Judson
မြန်မာနိုင်ငံသို့ ပထမဆုံး လာရောက်ခဲ့သော သာသနာပြု အဒိုနီရမ် ဂျက်ဆင်၏ ဘဝသမိုင်း။
4. Hudson Taylor's Spiritual Secret
တရုတ်ပြည် အလယ်ပိုင်း သာသနာပြုအဖွဲ့ (CIM) ကို တည်ထောင်သူ ဟက်ဆန် တေလာ၏ အတ္ထုပ္ပတ္တိ။
5. From Jerusalem to Irian Jaya
သာသနာပြု သမိုင်းဝင် ပုဂ္ဂိုလ်များ၏ ဘဝသမိုင်း စုစည်းမှု။
6. William Carey: Father of Modern Missions
ခေတ်သစ် သာသနာပြုလုပ်ငန်း၏ ဖခင် ဝီလျံ ကာရီ၏ ဘဝနှင့် သာသနာ။
7. Transforming Mission: Paradigm Shifts in Theology of Mission
သာသနာပြုခြင်းဆိုင်ရာ ဓမ္မပညာ အပြောင်းအလဲများ သမိုင်း။
8. The Missionary Movement in Christian History
သာသနာပြုမှုများက ဒေသန္တရ ယဉ်ကျေးမှုများနှင့် ပေါင်းစပ်ခဲ့ပုံ။
9. Gospel in a Pluralist Society
အိန္ဒိယ သာသနာပြု နယူးဘီဂင်၏ ခေတ်သစ် ကမ္ဘာတွင် ဧဝံဂေလိ ဝေမျှခြင်းဆိုင်ရာ လမ်းညွှန်။
10. Protestant Missionaries in the Modern World
ခေတ်သစ် ကမ္ဘာ့ ခရစ်ယာန် သာသနာပြုမှုတွင် အမျိုးသမီးများနှင့် လူထု၏ အခန်းကဏ္ဍ။
1. Azusa Street: The Revival That Changed the World
၁၉၀၆ အဇူးဆာ လမ်းမ နိုးကြားမှု (Azusa Street Revival) ၏ မျက်မြင် မှတ်တမ်းကျမ်း။
2. The Century of the Holy Spirit
၂၀ ရာစုအတွင်း ပင်တေကုတ္တေနှင့် ခေတ်သစ် နိုးကြားမှု ၁၀၀ နှစ် သမိုင်း။
3. Thinking in the Spirit: The Pentecostal Tradition
ပင်တေကုတ္တေ ဓမ္မပညာရှင်များ၏ အတွေးအခေါ်နှင့် သီအိုလိုဂျီ ဖွံ့ဖြိုးမှု။
4. Pentecostalism: A Very Short Introduction
ပင်တေကုတ္တေ ဂိုဏ်းများ ပေါ်ပေါက်လာပုံနှင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ တိုးတက်မှု။
5. Quest for the Spirit: The Charismatic Movement
၁၉၆၀ ပြည့်နှစ်များအတွင်း အဓိက ဂိုဏ်းကြီးများထဲသို့ ဝိညာဉ်တော် လှုပ်ရှားမှု စီးဝင်ခဲ့ပုံ။
6. Assemblies of God: A History (2 Vols)
ကမ္ဘာ့ အကြီးဆုံး ပင်တေကုတ္တေ အဖွဲ့အစည်းဖြစ်သော Assemblies of God သမိုင်း။
7. Global Pentecostalism: The New Face of Christian Witness
ဖွံ့ဖြိုးဆဲ နိုင်ငံများရှိ ပင်တေကုတ္တေ လှုပ်ရှားမှုများ၏ သမိုင်းနှင့် လူမှုရေး လုပ်ဆောင်ချက်များ။
8. An Introduction to Pentecostalism
ကမ္ဘာအနှံ့ ပင်တေကုတ္တေနှင့် ခေတ်သစ် ဝိညာဉ်တော် လှုပ်ရှားမှုများ၏ သမိုင်း။
9. The Holiness-Pentecostal Movement in the United States
သန့်ရှင်းခြင်း လှုပ်ရှားမှု (Holiness Movement) မှ ပင်တေကုတ္တေ သို့ ကူးပြောင်းပုံ။
10. Fire from Heaven: Rise of Pentecostal Spirituality
ဟားဗတ် သီအိုလိုဂျီ ပညာရှင် ဟာဗီကော့စ်၏ ပင်တေကုတ္တေ ဝိညာဉ်ရေးရာ အကဲဖြတ်ချက်။
1. Fundamentalism and American Culture
၁၈၇၀ မှ ၁၉၃၀ အထိ မူလဝါဒ (Fundamentalism) ပေါ်ပေါက်လာပုံ အပြည့်စုံဆုံး သမိုင်း။
2. Church Dogmatics (13 Vols)
၂၀ ရာစု နီယို-အိုသိုဒေါက်စ် (Neo-Orthodoxy) ဓမ္မပညာရှင် ကားလ်ဘာသ်၏ စံပြုကျမ်းကြီး။
3. A History of Christian Thought (Vol 3: Modern)
ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးမှသည် ၂၀ ရာစု အထိ ခရစ်ယာန် အတွေးအခေါ် သမိုင်း။
4. The Christian Tradition (Vol 5: Christian Doctrine & Modern Culture)
၁၇၀၀ နောက်ပိုင်း ခရစ်ယာန် ယုံကြည်ချက်များနှင့် ခေတ်သစ် ယဉ်ကျေးမှု တိုက်ပွဲ။
5. Friedrich Schleiermacher: Pioneer of Modern Theology
ခေတ်သစ် လစ်ဘရယ် သီအိုလိုဂျီ၏ ဖခင် ရှလိုင်းအာမေခါ၏ ဓမ္မပညာ။
6. Christianity and Liberalism
လစ်ဘရယ် ဝါဒကို တုံ့ပြန်ခဲ့သော မေးဆင်း၏ စံပြု ပြန်လည်ခြေပချက် စာအုပ်။
7. Bonhoeffer: Pastor, Martyr, Prophet, Spy
နာဇီကို တော်လှန်ခဲ့သူ ဂျာမန် ဓမ္မပညာရှင် ဒိုင်းထရစ် ဘွန်ဟိုးဖား၏ သမိုင်း။
8. Evangelicalism in Modern Britain
ဧဝံဂေလိ ဝါဒ၏ အခြေခံ စံနှုန်း ၄ ခုကို ဖော်ထုတ်ခဲ့သော ဘက်ဘင်တန်၏ စံပြုကျမ်း။
9. Neo-Orthodoxy and Modern Theology
၂၀ ရာစု ခေတ်သစ် ဓမ္မပညာဆိုင်ရာ အဓိက လှုပ်ရှားမှုများ လေ့လာချက်။
10. The Search for Christian America
အမေရိကန် ခရစ်ယာန် သမိုင်းဆိုင်ရာ သမိုင်းသုတေသန ပြန်လည်သုံးသပ်ချက်။
1. What Happened at Vatican II
ဒုတိယအကြိမ် ဗာတီကန် ညီလာခံ (၁၉၆၂-၁၉၆၅) ၏ သမိုင်းနှင့် ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများ။
2. Vatican II: The Essential Texts
ဒုတိယအကြိမ် ဗာတီကန် ညီလာခံမှ ထုတ်ပြန်ခဲ့သော အဓိက စာတမ်းများ စုစည်းမှု။
3. The Ecumenical Movement: An Introductory History
၂၀ ရာစု အသင်းတော်များ ညီညွတ်ရေး လှုပ်ရှားမှု (Ecumenism) သမိုင်း။
4. A History of the Ecumenical Movement (1517-1968)
အသင်းတော် ညီညွတ်ရေး ကြိုးပမ်းမှုများဆိုင်ရာ အကျယ်ပြန့်ဆုံး စံပြုကျမ်း။
5. The World Council of Churches: Its History and Impact
ကမ္ဘာ့အသင်းတော်များ ကောင်စီ (WCC) တည်ထောင်မှုနှင့် သမိုင်း။
6. Pope John XXIII: A Biography
ဗာတီကန် ညီလာခံကို ခေါ်ယူခဲ့သူ ပုပ်ရဟန်းမင်း ဂျွန် (၂၃) ၏ ဘဝသမိုင်း။
7. Catholic Evangelical Relations
ကက်သလစ်နှင့် ဧဝံဂေလိ အသင်းတော်များကြား ဆွေးနွေးပွဲများ သမိုင်း။
8. Documents of Vatican II
ဗာတီကန် ညီလာခံ၏ သီအိုလိုဂျီဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်များ။
9. Gaudium et Spes (Church in the Modern World)
ခေတ်သစ် လူ့အဖွဲ့အစည်းနှင့် အသင်းတော်၏ ဆက်ဆံရေးဆိုင်ရာ ဗာတီကန် စာတမ်း။
10. Contemporary Catholic Theology
ဒုတိယအကြိမ် ဗာတီကန် နောက်ပိုင်း ကက်သလစ် သီအိုလိုဂျီ တိုးတက်မှုများ။
1. The Next Christendom: Coming of Global Christianity
ခရစ်ယာန်ဘာသာ၏ ဗဟိုချက် အနောက်ကမ္ဘာမှ တောင်ကမ္ဘာ (Global South) သို့ ပြောင်းရွှေ့သွားပုံ။
2. Whose Religion Is Christianity? The Gospel Beyond the West
အာဖရိကနှင့် အာရှတွင် ခရစ်ယာန်ဘာသာ ဒေသန္တရအဖြစ် ပြန့်ပွားခဲ့ပုံ။
3. Understanding World Christianity
၂၁ ရာစု ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ခရစ်ယာန် အသင်းတော်များ၏ အခြေအနေ။
4. A History of Christianity in Asia (Vol 2: 1500-1900)
အာရှတိုက်ရှိ ခရစ်ယာန် အသင်းတော် သမိုင်းဆိုင်ရာ စံပြုကျမ်းကြီး။
5. African Christian Theology
အာဖရိက ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ခရစ်ယာန် ဓမ္မပညာ ပေါင်းစည်းမှု သမိုင်း။
6. A Theology of Liberation
လက်တင်အမေရိက လွတ်မြောက်ခြင်း သီအိုလိုဂျီ (Liberation Theology) စံပြုကျမ်း။
7. The New Faces of Christianity
တောင်ကမ္ဘာမှ ခရစ်ယာန်များ ကျမ်းစာ ဖတ်ရှု အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုပုံ။
8. Global Christianity: A Very Short Introduction
၂၁ ရာစု ကမ္ဘာ့ ခရစ်ယာန်ဘာသာ၏ ပုံသဏ္ဌာန်များ လိုရင်းတိုရှင်း။
9. The Future of Global Christianity
ကမ္ဘာ့ ခရစ်ယာန် အသင်းတော်များ၏ အနာဂတ် လူဂဏန်းနှင့် တိုးတက်မှု ခန့်မှန်းချက်များ။
10. Christianity in East Asia
တရုတ်၊ ကိုရီးယားနှင့် ဂျပန်နိုင်ငံများရှိ ခရစ်ယာန် အသင်းတော် သမိုင်း။