Apocrypha and Pseudepigrapha Research Guide
အာပေါက်ဖရိကနှင့် ဆူဒယ်ပီဂရပ်ဖာကျမ်းများ (Apocrypha and Pseudepigrapha) သုတေသနပြုရန်အတွက် ကြားကာလသမိုင်း၊ အပိုကလိပ္တစ်စာပေများ၊ ကုမ်းရန်ကျောက်စာများ (Dead Sea Scrolls)၊ ဂျူဒိုင်းဇမ် ဓမ္မဗေဒနှင့် ဟေလသခေတ် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ စံပြုကျမ်းစာအုပ်များကို PKTS စာကြည့်တိုက်မှ စုစည်းတင်ပြထားသော လမ်းညွှန်ဖြစ်ပါသည်။
1. Concise Bible Dictionary
အာပေါက်ဖရိကကျမ်းများ၏ သမိုင်းနောက်ခံနှင့် အဘိဓာန်အကျဉ်းချုပ်။
2. A Basic Introduction to the Old Testament
ဓမ္မဟောင်းနှင့် အာပေါက်ဖရိကကျမ်းများဆိုင်ရာ အခြေခံမိတ်ဆက် လက်စွဲ။
3. A brief introduction to the Old Testament
ရှေးခေတ်အရှေ့အလယ်ပိုင်းနှင့် ဂျူဒိုင်းဇမ် နောက်ခံ သုတေသနကျမ်း။
4. A Brief Introduction to the Old Testament
အာပေါက်ဖရိကနှင့် ကြားကာလ စာပေများဆိုင်ရာ လေ့လာချက်။
5. A Brief Survey of Missions
သမိုင်းတစ်လျှောက် ဘုရားသခင်၏ နှုတ်ကပတ်တော် ပျံ့နှံ့ပုံ သမိုင်း။
6. A Concise Greek - English Dictionary of the New Testament
စက်ပတူဂျင်နှင့် အာပေါက်ဖရိကကျမ်းများတွင် အသုံးများသော ဝေါဟာရ အဘိဓာန်။
7. A Critical Introduction to the New Testament
ကြားကာလစာပေများနှင့် ဓမ္မသစ်ကာလ မျှော်လင့်ချက်များ ဆက်စပ်မှု။
8. A Critical Introduction to the Old Testament
အာပေါက်ဖရိကကျမ်းများ ဝေဖန်ရေးနှင့် စာပေဖွဲ့စည်းပုံ သုတေသန။
9. A dictionary of Asian Christianity
အာရှဒေသ ရှုထောင့်မှ ဓမ္မဗေဒနှင့် ကျမ်းစာသမိုင်း အဘိဓာန်။
10. A Dictionary of Christian Ethics
အာပေါက်ဖရိကကျမ်းများလာ ကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာ စံပြုအဘိဓာန်။
1. A Beginner's Reader-Grammar for New Testament Greek
ဟေလသခေတ် (Hellenistic Period) ဘာသာစကားနှင့် သမိုင်းနောက်ခံ။
2. A Brief History of Psychology
ရှေးခေတ် လူ့အဖွဲ့အစည်းများ၏ အတွေးအခေါ် သမိုင်းလေ့လာချက်။
3. A Brief History of the Christian Church
ကြားကာလသမိုင်းမှစ၍ အသင်းတော်သမိုင်းတိုင်အောင် ဆက်စပ်လေ့လာချက်။
4. A Commentary on the Epistle to the Romans
ဒုတိယဗိမာန်တော်ခေတ် နောက်ခံနှင့် ဓမ္မဟောင်း အနက်ဖွင့်ကျမ်း။
5. A Comprehensive Framework for Curricula in Israeli Preschools
အစ္စရေးလူမျိုးတို့၏ သမိုင်းနှင့် ယဉ်ကျေးမှု နောက်ခံ ပညာရေးစနစ်။
6. A Conc Se History of Christianity
ရှေးဟောင်းသမိုင်း နောက်ခံများနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း သမိုင်းကြောင်း။
7. A Concise Greek - English Dictionary of the New Testament
ဟေလသခေတ် ဝေါဟာရများနှင့် ဘာသာစကား နောက်ခံ အဘိဓာန်။
8. A concise history of Christianity
သမိုင်းကြောင်းဆိုင်ရာ အချက်အလက်များနှင့် ဓမ္မဗေဒ နောက်ခံ။
9. A diplomatic history of Europe since the Congress of Vienna
နိုင်ငံရေး သမိုင်းကြောင်းနှင့် အင်ပါယာများ၏ ဖြစ်ထွန်းတိုးတက်ပုံ။
10. A Greek-English Lexicon of the New Testament
ရှေးခေတ် ဂရိ-ရောမ ကမ္ဘာ့နောက်ခံ ဝေါဟာရ အဘိဓာန်ကြီး။
1. 2 Corinthians
အာပေါက်ဖရိကကျမ်းများနှင့် ဓမ္မသစ်စာပေများအကြား အပြန်အလှန် ကိုးကားချက်များ။
2. 20 centuries of great preaching, Vol. 5
ကြားကာလ စာပေအမွေအနှစ်များကို အခြေပြု၍ ဟောပြောခဲ့သော ဒေသနာများ။
3. 20 centuries of great preaching, Vol. 7
အာပေါက်ဖရိကကျမ်းများပါ ဉာဏ်ပညာတရား ဆိုင်ရာ ဟောပြောချက်များ။
4. A Greek-English Lexicon of the New Testament
စက်ပတူဂျင်နှင့် အာပေါက်ဖရိក ဝေါဟာရ သုတေသန အဘိဓာန်။
5. A Greek-English lexicon of the New Testament
ဟေလသခေတ် စာပေနှင့် ဘာသာစကားဆိုင်ရာ အဘိဓာန် လက်စွဲ။
6. A Guide to the Old Testament and the Apocrypha
အာပေါက်ဖရိကကျမ်းများ (Apocrypha) ဖြစ်သော တောဘိ၊ ဂျူဒစ်၊ သိရက်စသည့် ကျမ်းများ လေ့လာလမ်းညွှန်။
7. A guide to the Sacraments
အာပေါက်ဖရိကကျမ်းများပါ ယဇ်ပူဇော်ခြင်းနှင့် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှု နောက်ခံ။
8. A history of early Christian literature
ကနဦးခရစ်ယာန်တို့၏ အာပေါက်ဖရိကစာပေ အသုံးပြုမှု သမိုင်း။
9. A Homework Manual for Biblical Counseling
ကျမ်းစာနှင့် အာပေါက်ဖရိကကျမ်းများမှ လက်တွေ့ဘဝ ဉာဏ်ပညာ သင်ခန်းစာများ။
10. A new commentary on Holy Scripture, including the Apocrypha
အာပေါက်ဖရိကကျမ်းများ အပါအဝင် သမ္မာကျမ်းစာ အနက်ဖွင့်ကျမ်းကြီး။
1. A Commentary On The Revelation of St. John The Divine
အာပုလိပ္တစ် (Apocalyptic) စာပေများနှင့် ဆူဒယ်ပီဂရပ်ဖာ ရူပါရုံများ အနက်ဖွင့်ကျမ်း။
2. A Guide To The Revelation
အာပုလိပ္တစ် စာပေဖွဲ့စည်းပုံနှင့် ရူပါရုံများ လေ့လာလမ်းညွှန်။
3. A Guide to the Revelation
ပထမရာစု အာပုလိပ္တစ် ရူပါရုံများဆိုင်ရာ ရှင်းလင်းချက်။
4. A Midsummer Night's Dream
အာပုလိပ္တစ် စာပေများပါ စိတ်ကူးယဉ် ရူပါရုံပုံစံများ လေ့လာချက်။
5. A philosophy of the Christian revelation
ဗျာဒိတ်ပေးခြင်းနှင့် အာပုလိပ္တစ် ဓမ္မဗေဒ သဘောတရားများ။
6. Apocalalypse the Book of Revelation
זက်ခ် အယ်လူ၏ အာပုလိပ္တစ် စာပေနှင့် နိုင်ငံရေး-ယဉ်ကျေးမှု အနက်ဖွင့်ကျမ်း။
7. Asian American Dreams
အနာဂတ်မျှော်လင့်ချက်နှင့် အာပုလိပ္တစ် ရူပါရုံ ဆင်ခြင်ချက်။
8. Biblical revelation and African beliefs
ဗျာဒိတ်တော်နှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ အာပုလိပ္တစ် ဓမ္မဗေဒ။
9. Book of Daniel
ဒံယေလကျမ်းပါ အာပုလိပ္တစ် ရူပါရုံများ အနက်ဖွင့်ကျမ်း။
10. Broken Dreams, Fulfilled Promises
အာပုလိပ္တစ် စာပေများပါ ဘုရားသခင်၏ ကတိတော်များ ပြည့်စုံခြင်း။
1. Being church, becoming community
ကုမ်းရန်အသိုက်အဝန်း (Qumran Community) ကဲ့သို့သော ဝိညာဉ်ရေးရာ မိဿဟာယဖွဲ့ခြင်း။
2. Children in the worshiping community
ရှေးခေတ် ဂျူးအသိုက်အဝန်းအတွင်း ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှု ဓလေ့ထုံးတမ်း။
3. Community and spiritual transformation
ကုမ်းရန်ကဲ့သို့သော ရှေးခေတ် ဘာသာရေး အသိုက်အဝန်းများ၏ ဝိညာဉ်ရေးရာ အသွင်ကူးပြောင်းမှု။
4. Community Health in Asia
အသိုက်အဝန်း ကျန်းမာရေးနှင့် လူမှုဖူလုံရေးဆိုင်ရာ လေ့လာချက်။
5. Community of faith
ယုံကြည်ခြင်း အသိုက်အဝန်း ဖွဲ့စည်းပုံနှင့် သိုင်းစဉ်လာ သုတေသန။
6. Conflict and community in the corinthian church
ရှေးခေတ် အသိုက်အဝန်းအတွင်း ပဋိပက္ခနှင့် မိဿဟာယ တည်ဆောက်ခြင်း။
7. Congregation & community
ဘာသာရေး အသိုက်အဝန်းများ၏ လူမှုရေးရာ လေ့လာဆန်းစစ်ချက်။
8. Death & the caring community
အသိုက်အဝန်းအတွင်း အပြန်အလှန် စောင့်ရှောက်မှု ဝိညာဉ်ရေးရာ။
9. Drafts for sections
ဘာသာရေး အသိုက်အဝန်းများ၏ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းဆိုင်ရာ မူကြမ်းများ။
10. Earth community earth ethics
အသိုက်အဝန်း ကျင့်ဝတ်နှင့် ဖန်ဆင်းခြင်းဆိုင်ရာ သုတေသန။
1. The Future of Theology
ခေတ်သစ်ဓမ္မဗေဒနှင့် ဂျူဒိုင်းဇမ် ဓမ္မဗေဒ ဆိုင်ရာ သုတေသနကျမ်း။
2. A Black theology of liberation
ဖိနှိပ်ခံရသူများအတွက် ဂျူဒိုင်းဇမ်နှင့် ခရစ်ယာန် ဓမ္မဗေဒ လွတ်မြောက်မှု။
3. A century of Protestant theology
ပရိုတက်စတင့် ဓမ္မဗေဒ ရေစီးကြောင်းများနှင့် ဂျူဒိုင်းဇမ် နောက်ခံ။
4. A Christian theology of marriage and family
ရှေးခေတ် ဂျူးမိသားစု အစဉ်အလာနှင့် မိသားစု ဓမ္မဗေဒ။
5. A Dictionary of Christian Theology
ဂျူးနှင့် ခရစ်ယာန် ဓမ္မဗေဒ ဝေါဟာရ အဘိဓာန်ကျမ်းကြီး။
6. A dictionary of Christian theology
ဓမ္မဗေဒ သဘောတရားများနှင့် သမိုင်းဆိုင်ရာ အဘိဓာန်လက်စွဲ။
7. A Guide To Doing Theology
ဒေသန္တရအခြေအနေအလိုက် ဓမ္မဗေဒပြုစုနည်း။
8. A Guide To Religions
ဂျူဒိုင်းဇမ်အပါအဝင် ကမ္ဘာ့ဘာသာတရားများ လေ့လာလမ်းညွှန်။
9. A guide to religions
ဂျူးဘာသာတရား၏ ယုံကြည်ကိုးစားမှုစနစ် နှိုင်းယှဉ်ချက်။
10. A Handbook of Christian Theology
ဓမ္မဗေဒ လက်စွဲစာအုပ်နှင့် ဂျူးနောက်ခံ သုံးသပ်ချက်။
1. A concordance of the Septuagint
စက်ပတူဂျင် (Septuagint) ဂရိဘာသာပြန်ကျမ်းနှင့် အာပေါက်ဖရိကကျမ်းများ စာရင်းအဘိဓာန်။
2. A general textbook of nursing
ရှေးခေတ် ကျန်းမာရေးနှင့် ပြုစုစောင့်ရှောက်မှု သမိုင်းဆိုင်ရာ ကျမ်း။
3. A Letter To Hebrews
ဟေဗြဲစာစောင်နှင့် ဓမ္မဟောင်း ကန်တန် (Canon) ဆိုင်ရာ လေ့လာချက်။
4. A Textbook of Zoology, vol. II
ဖန်ဆင်းခြင်းတရားနှင့် ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာ လေ့လာ သုတေသန။
5. An Elementary Textbook Of Psychoanalysis
လူ့စိတ်ပညာနှင့် ကိုယ်ကျင့်တရားဆိုင်ရာ အခြေခံမူများ။
6. Ancient texts for New Testament studies
ရှေးခေတ် စာသားမှတ်တမ်းများ လေ့လာရေး လက်စွဲ။
7. At home with the Hebrews
ဟေဗြဲလူမျိုးတို့၏ သမိုင်းကြောင်းဆိုင်ရာ လေ့လာချက်။
8. Ben-Yehuda's Pocket English-Hebrew Dictionary
ဟေဗြဲဘာသာစကားနှင့် ကျမ်းစာဝေါဟာရ အဘိဓာန်ငယ်။
9. Christ in Context
ရှေးခေတ် ဂျူးနောက်ခံနှင့် ခရစ်တော် ဓမ္မဗေဒ ဆက်စပ်မှု။
10. Christology And Criticism
ကျမ်းစာစာသား ဝေဖန်ရေးနှင့် မေရှိယတရားတော် ဆိုင်ရာ သုတေသန။
1. 20 centuries of great preaching, Vol. 12
မေရှိယမင်းမျှော်လင့်ချက်နှင့် ပရောဖက်ပြုချက်များ ဟောပြောချက်။
2. A King's Penknife with I Am Opposed to Modernism
ကျမ်းစာ ကတိတော်များနှင့် မေရှိယဆိုင်ရာ ယုံကြည်ခြင်း ခိုင်မာမှု။
3. A promise to keep
မေရှိယ ကတိတော်များနှင့် ဘုရားသခင်၏ သစ္စာရှိမှု သမိုင်း။
4. A Promise Unfulfilled
မြေယာနှင့် မေရှိယ နိုင်ငံတော်ဆိုင်ရာ မျှော်လင့်ချက် သုတေသန။
5. A Tale Of Three Kings
ဘုရင်စနစ်နှင့် မေရှိယမင်း ဆက်ခံခြင်းဆိုင်ရာ ဝိညာဉ်ရေးရာ လေ့လာချက်။
6. A Testament of hope
မေရှိယ မျှော်လင့်ချက်နှင့် အနာဂတ် ကယ်တင်ခြင်း ဓမ္မဗေဒ။
7. A young man's guide to making right choices
ပညတ်တရားနှင့် ဉာဏ်ပညာကို အခြေခံသော ဘဝ ရွေးချယ်မှုများ။
8. Accounting for decision making and control
အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ စီမံခန့်ခွဲမှုနှင့် ဆုံးဖြတ်ချက်ချမှတ်ခြင်း လက်စွဲ။
9. Age of kings
ရှေးခေတ် ဘုရင်စနစ်များနှင့် မေရှိယ နိုင်ငံတော် သမိုင်းနောက်ခံ။
10. An Unshakeable Kingdom
ဘုရားသခင်၏ မတုန်လှုပ်နိုင်သော နိုင်ငံတော်နှင့် မေရှိယ ကတိတော်။
1. A Beginner's Reader-Grammar for New Testament Greek
ဟေလသခေတ် ဂရိဘာသာစကားနှင့် သဒ္ဒါလေ့လာရေး လက်စွဲ။
2. A Concise Greek - English Dictionary of the New Testament
ဟေလသခေတ် ဂရိဝေါဟာရ အဘိဓာန်လက်စွဲ။
3. A culture of high performance
ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ စံနှုန်းများနှင့် အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ လေ့လာချက်။
4. A Greek-English Lexicon of the New Testament
ရှေးခေတ် ဂရိ-ရောမ ကမ္ဘာ့နောက်ခံ ဝေါဟာရ အဘိဓာန်ကြီး။
5. A Greek-English lexicon of the New Testament
ဟေလသခေတ် စာပေနှင့် ဘာသာစကားဆိုင်ရာ အဘိဓာန် လက်စွဲ။
6. A History of Philosophy Volume 5
ဖရက်ဒရစ် ကော့ပယ်စတန်၏ ဂရိနှင့် ဟေလသခေတ် ဒဿနပညာ သမိုင်း။
7. A History of Philosophy
အနောက်တိုင်းနှင့် ဟေလသ ဒဿနပညာသမိုင်း လေ့လာချက်။
8. A lingustic key to the Greek New Testament
ဟေလသခေတ် ဂရိစာပေ နောက်ခံနှင့် သဒ္ဒါဆိုင်ရာ သုတေသန လက်စွဲကျမ်း။
9. A philosophy of the Christian revelation
ဂရိဒဿနနှင့် ခရစ်ယာန်ဗျာဒိတ်တော် ဆက်စပ် ဓမ္မဗေဒ။
10. A pocket Lexicon to the Greek New Testament
ဟေလသခေတ် ဂရိဝေါဟာရ အဘိဓာန်ငယ်။
1. 12 Dynamic Bible Study Methods
ကျမ်းစာနှင့် ကြားကာလ စာပေများကို ကိုယ်တိုင်လေ့လာဆန်းစစ်ရန် လက်တွေ့နည်းလမ်းများ။
2. 20 centuries of great preaching, Vol. 1 Biblical Sermons
ရှေးခေတ် သဝဏ်လွှာများကို အခြေပြု၍ ဟောပြောခဲ့သော သိုင်းစဉ်လာ ဒေသနာများ။
3. 20 centuries of great preaching, Vol. 10
ခေတ်ပြိုင်ဒေသနာများတွင် ကျမ်းစာ နောက်ခံများကို အသုံးချဟောပြောပုံ။
4. 20 centuries of great preaching, Vol. 11
ခေတ်ဟောပြောပညာရှင်တို့၏ ကျမ်းစာ အနက်ဖွင့်ဟောပြောချက် စုစည်းမှု။
5. 20 centuries of great preaching, Vol. 12
အကျပ်အတည်းကာလများတွင် ကျမ်းစာမှ တဆင့် နှစ်သိမ့်မှုပေးသော ဒေသနာများ။
6. 20 centuries of great preaching, Vol. 13 Indexes
ကျမ်းစာပိုဒ်များနှင့် အဓိက သဝဏ်လွှာများ အညွှန်းစုံလင်သော ဟောပြောချက်လက်စွဲ။
7. 20 centuries of great preaching, Vol. 2
သောင်းပြောင်းလဲနေသော လောကကြီးတွင် နှုတ်ကပတ်တော်ဖြင့် သက်သေခံခြင်း။
8. 20 centuries of great preaching, Vol. 3
ကျမ်းစာလာ ဉာဏ်ပညာနှင့် တရားမျှတမှုကို ဟောပြောပို့ချရန် ဒေသနာများ။
9. 20 centuries of great preaching, Vol. 4
ခေတ်သစ်လူ့ဘောင်အတွက် ကျမ်းစာမှ တဆင့် ကိုယ်ကျင့်တရား ဟောပြောခြင်း။
10. 20 centuries of great preaching, Vol. 5
ဘုရားသခင်၏ အချုပ်အခြာအာဏာတော်ကို ခေတ်ပြိုင်အသင်းတော်၌ ဖော်ထုတ်ပြသခြင်း။