Biblical and Theological Foundations of Worship Research Guide
PKTS စာကြည့်တိုက် (Koha Catalog) တွင် အမှန်တကယ် စင်တင်ထားသော စံပြုစာအုပ်များကို အခြေခံ၍ သုတေသီများနှင့် ကျောင်းသားများအတွက် ဘာသာရပ်ဆိုင်ရာ ကဏ္ဍ ၁၀ ခုခွဲကာ စနစ်တကျ ပြုစုထားသော စံပြုလမ်းညွှန်ဖြစ်ပါသည်။ (စာတမ်းနှင့် Thesis များ မပါဝင်ပါ)
1. Baker Encyclopedia of the Bible
ကျမ်းစာပါ ဝတ်ပြုခြင်း၊ ယဇ်ပူဇော်ခြင်း၊ ဗိမာန်တော်နှင့် ဘာသာရေးပွဲတော်များဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို အသေးစိတ် ရှင်းလင်းထားသော ကျမ်းစာစွယ်စုံကျမ်းကြီး။
2. Dictionary of the Bible
ဓမ္မဟောင်းနှင့် ဓမ္မသစ်ကာလ ဘာသာရေးဝတ်ပြုမှု ထုံးတမ်းစဉ်လာများနှင့် ကျမ်းစာဆိုင်ရာ ဝေါဟာရများအတွက် အကိုးအကား အလွန်ခိုင်လုံသော ဂန္ထဝင်ကျမ်းစာအဘိဓာန်။
3. Harper's Bible Dictionary
Society of Biblical Literature (SBL) ပညာရှင်များ ပြုစုထားပြီး ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှုနောက်ခံ၊ ရှေးဟောင်းသုတေသနနှင့် ဘာသာစကားဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ ပြည့်စုံစွာ ပါဝင်သည်။
4. Holman Bible Dictionary
ကျမ်းစာကျောင်းသားများနှင့် သင်းအုပ်ဆရာများအတွက် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်းဆိုင်ရာ အဓိကအကြောင်းအရာများကို ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြထားသော အဘိဓာန်လက်စွဲ။
5. Mercer Dictionary of the Bible
ဓမ္မသီအိုလိုဂျီ၊ ကျမ်းစာစနစ်နှင့် ဝတ်ပြုရေးဆိုင်ရာ သမိုင်းကြောင်းများကို ပညာရပ်ဆန်ဆန် စနစ်တကျ အနက်ဖွင့် တင်ပြထားသော ကျမ်း။
6. A Dictionary of Christian Theology
ဝတ်ပြုရေးထုံးတမ်းများ၊ မင်္ဂလာတရားများ (Sacraments)၊ ဆုတောင်းခြင်းနှင့် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှုဆိုင်ရာ ခရစ်ယာန်ဓမ္မဗေဒ သဘောတရားများကို စုစည်းထားသော အဘိဓာန်။
7. A Handbook of Theological Terms
ခရစ်ယာန်ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှုနှင့် ဓမ္မဗေဒဆိုင်ရာ အရေးကြီးဝေါဟာရများ၏ သမိုင်းကြောင်းနှင့် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်များကို တိကျစွာ ဖော်ပြထားသော လက်စွဲ။
8. Illustrated Dictionary & Concordance of the Bible
ဗိမာန်တော်၊ တဲတော်နှင့် ဝတ်ပြုရာနေရာများဆိုင်ရာ ဓာတ်ပုံ၊ မြေပုံ၊ ရုပ်ပုံကားချပ်များနှင့်အတူ စကားလုံးညွှန်းအညွှန်း (Concordance) ပါဝင်သော လက်စွဲကျမ်း။
9. A Student's Dictionary for Biblical and Theological Studies
ကျမ်းစာကျောင်းသားများအတွက် သမ္မာကျမ်းစာနှင့် ဝတ်ပြုရေးရာ သီအိုလိုဂျီဆိုင်ရာ ဝေါဟာရများကို လွယ်ကူရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြထားသော အဘိဓာန်။
10. Encyclopedia of Religion and Ethics
ဘာသာတရားများ၏ ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှု၊ ယဇ်ပူဇော်ခြင်းနှင့် ကိုယ်ကျင့်တရားဆိုင်ရာ သဘောတရားများကို အလွန်ပြည့်စုံစွာ နှိုင်းယှဉ်တင်ပြထားသော ကမ္ဘာကျော် စွယ်စုံကျမ်းကြီး။
1. The Temple: Its Ministry and Services as They Were at the Time of Jesus Christ
ဣသရေလလူမျိုးတို့၏ နေ့စဉ်ဝတ်ပြုခြင်း၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်စနစ်၊ ဝတ်ပြုပွဲတော်များနှင့် ဗိမာန်တော်ဆိုင်ရာ ထုံးတမ်းများကို အသေးစိတ် သုတေသနပြုထားသည့် သမိုင်းဝင် လက်စွဲကျမ်း။
2. Sacrifice In The Bible
ဓမ္မဟောင်းကာလ ယဇ်ပူဇော်ခြင်း၏ မူလအစ၊ အမျိုးအစားများနှင့် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှုတွင် အသွေးဖြင့် ရွေးနုတ်ခြင်းဆိုင်ရာ အယူအဆကို တင်ပြထားသည့် အဓိကကျမ်း။
3. Leviticus and Numbers
ဝတ်ပြုရာကျမ်းပါ သန့်ရှင်းခြင်းတရား၊ ယဇ်ပူဇော်မှုအစီအစဉ်များနှင့် ဣသရေလတို့၏ ဘာသာရေးပွဲတော်ကြီးများကို ခေတ်မီအနက်ဖွင့် ချဉ်းကပ်ထားသောကျမ်း။
4. Homiletical Commentary on the Book of Leviticus
ဝတ်ပြုရာကျမ်းပါ ယဇ်ပူဇော်မှုများနှင့် သန့်ရှင်းခြင်းဆိုင်ရာ ထုံးတမ်းများကို တရားဒေသနာနှင့် ဝတ်ပြုရေးဆိုင်ရာ အနက်ဖွင့်ချက်များဖြင့် ဖော်ပြထားသော ဂန္ထဝင်ကျမ်း။
5. Leviticus
ဣသရေလလူမျိုးတို့၏ ပူဇော်သက္ကာများ၊ ဥပုသ်နေ့နှင့် ပွဲတော်ရက်များဆိုင်ရာ ဝတ်ပြုရေးအလေ့အထများကို သမ္မာကျမ်းစာအမြင်ဖြင့် ဖွင့်ဆိုချက်။
6. Theology Of The Old Testament (Volume 1)
ဣသရေလလူမျိုးတို့၏ ဘာသာရေးနှင့် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှုသည် ဘုရားသခင်နှင့် ပြုထားသော ပဋိညာဉ်တရား (Covenant) အပေါ် မည်သို့အခြေပြုကြောင်း တင်ပြထားသော ကျမ်း။
7. Old Testament Theology (Volume 1: The Theology of Israel's Historical Traditions)
ဣသရေလတို့၏ ယုံကြည်ခြင်းဝန်ခံချက်များ၊ ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ရာတွင် အသုံးပြုခဲ့ကြသည့် ထုံးတမ်းစဉ်လာများနှင့် ဓမ္မဟောင်း ဓမ္မဗေဒကို ဖော်ထုတ်ထားသည်။
8. Exodus (The Old Testament Library)
ပသခါပွဲ၊ တဲတော်တည်ဆောက်ခြင်းနှင့် ပဋိညာဉ်သေတ္တာဆိုင်ရာ အခန်းများကို ကျမ်းစနစ်အမြင် (Canonical Approach) ဖြင့် နက်နဲစွာ အနက်ဖွင့်ထားသောကျမ်း။
9. Exploring Exodus
ထွက်မြောက်ရာကျမ်းပါ တဲတော်တည်ဆောက်မှု၊ ပဋိညာဉ်တရားနှင့် ဣသရေလတို့၏ ဘာသာရေး ဗဟိုပြုမှုကို ရှေးဟောင်းအရှေ့အလယ်ပိုင်းနောက်ခံဖြင့် သုတေသနပြုချက်။
10. Spirituality of the Psalms
ဆာလံသီချင်းများမှတစ်ဆင့် ဓမ္မဟောင်းဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှု၏ နက်ရှိုင်းသော ဝိညာဉ်ရေးရာနှင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အခြေခံများကို ဖော်ထုတ်ပြသထားသည်။
1. Early Christian Worship
ကနဦးအသင်းတော်များ၏ ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှု သမိုင်း၊ ဝတ်ပြုအစီအစဉ် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်လာပုံနှင့် ထုံးတမ်းစဉ်လာများကို စနစ်တကျ သုတေသနပြုထားသော စံပြုကျမ်း။
2. Jesus the Messiah
ပထမရာစု ဂျူးဘာသာရေးထုံးတမ်းများ၊ ဗိမာန်တော်ပွဲတော်များနှင့် ယေရှုခရစ်တော်၏ သက်တော်စဉ်အတွင်း ဝတ်ပြုမှုနောက်ခံကို အသေးစိတ် ဖော်ပြထားသည်။
3. God in New Testament Theology
ဓမ္မသစ်ကျမ်းတွင် ခရစ်တော်အား ဘုရားအဖြစ် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်း (Early Christological Devotion) မည်သို့ စတင်ဖြစ်ပေါ်လာပုံကို ပညာရပ်ဆိုင်ရာ တင်ပြချက်။
4. New Testament Theology
ဓမ္မသစ်ကျမ်းတစ်ခွင်လုံးရှိ အသင်းတော်အသက်တာ၊ ပွဲတော်မင်္ဂလာနှင့် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်းဆိုင်ရာ အယူအဆများကို စနစ်တကျ စုစည်းတင်ပြထားသော ကျမ်းကြီး။
5. New Testament Theology: Exploring Diversity and Unity
ဓမ္မသစ်ကျမ်းရေးသားသူ အသီးသီး၏ ခရစ်တော်ဗဟိုပြု ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်းနှင့် ယုံကြည်ခြင်းဆိုင်ရာ ဓမ္မဗေဒရှုထောင့်များ။
6. New Testament Theology: An Introduction
တမန်တော်များခေတ် ခရစ်ယာန်ယုံကြည်သူတို့၏ စုဝေးဝတ်ပြုခြင်း၊ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၏ အခန်းကဏ္ဍနှင့် အသင်းတော်ဖွဲ့စည်းပုံ လေ့လာချက်။
7. Royal Priesthood
ခရစ်တော်၏ မင်းဆန်သောယဇ်ပုရောဟိတ်အဖြစ်နှင့် ဓမ္မသစ်အသင်းတော်၏ ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်း၊ ကြားဝင်ဆုတောင်းခြင်းဆိုင်ရာ ဓမ္မဗေဒ။
8. Introducing New Testament Theology
ဓမ္မသစ်အသင်းတော်၏ ကနဦးယုံကြည်ခြင်း ဝန်ခံချက်များ (Creeds) နှင့် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှုတွင် အသုံးပြုခဲ့ကြသော ဓမ္မတေးသီချင်းများ အနှစ်ချုပ်။
9. New Testament Theology
ဓမ္မသစ်ကျမ်းပါ ကယ်တင်ခြင်းတရားနှင့် ဆက်စပ်နေသော ယုံကြည်သူတို့၏ ကိုယ်ကျင့်တရားနှင့် ဝတ်ပြုအသက်ရှင်မှုဆိုင်ရာ သဘောတရားများ။
10. An Introduction To The Theology Of The New Testament
ဓမ္မသစ်ကာလ အသင်းတော်၏ ပွဲတော်မင်္ဂလာ၊ နှစ်ခြင်းနှင့် စုပေါင်းဝတ်ပြုခြင်းဆိုင်ရာ အခြေခံ သီအိုလိုဂျီများ။
1. Whatever Happened to Worship?
ခရစ်ယာန်အသက်တာတွင် ဘုရားသခင်ကို အမှန်တကယ် ချီးမွမ်းကိုးကွယ်ခြင်း ပျောက်ဆုံးနေမှုကို မီးမောင်းထိုးပြပြီး စစ်မှန်သော ဝတ်ပြုခြင်းသို့ ပြန်လည်ခေါ်ဖိတ်ချက်။
2. Worship and Spirituality
ဘုရားသခင်အား ချီးမွမ်းခြင်း၊ ကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းခြင်းနှင့် ခရစ်ယာန်ဝိညာဉ်ရေးရာ ရင့်ကျက်ခြင်းတို့ မည်သို့ အပြန်အလှန် ဆက်နွှယ်နေပုံ။
3. Foundations of Christian Worship
ခရစ်ယာန်ဝတ်ပြုခြင်း၏ သမိုင်းကြောင်း၊ ကျမ်းစာအခြေခံများနှင့် ချီးမွမ်းကိုးကွယ်ခြင်းဆိုင်ရာ အဓိက သဘောတရားများ။
4. The Wellspring of Worship
သုံးပါးတစ်ဆူ ဘုရားသခင်၏ ကျေးဇူးတော် စမ်းရေတွင်းမှ စီးထွက်လာသော ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်းနှင့် ထာဝရချီးမွမ်းခြင်း နက်နဲရာများ။
5. Learning Theology Through the Church's Worship
အသင်းတော်၏ ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်းနှင့် ချီးမွမ်းခြင်း အစီအစဉ်များမှတစ်ဆင့် ဓမ္မဗေဒအမှန်တရားများကို မည်သို့ သင်ယူနားလည်နိုင်ပုံ။
6. The Reformation of Our Worship
ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်းတွင် ဘုရားသခင်၏ နှုတ်ကပတ်တော်နှင့် ချီးမွမ်းခြင်းကို ဗဟိုပြုနိုင်ရန် ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးဆိုင်ရာ သဘောတရားများ။
7. Reality In Worship
ဟန်ပြဝတ်ပြုခြင်းထက် စိတ်နှလုံးအတွင်းမှ အမှန်တကယ် ဘုရားသခင်ကို ကြောက်ရွံ့ကိုးကွယ်ခြင်း၏ လက်တွေ့အနှစ်သာရ။
8. What is Worship?
ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်း၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်၊ ဘုရားသခင်ရှေ့ ဦးညွှတ်ချီးမွမ်းခြင်း၏ ကျမ်းစာဆိုင်ရာ အနှစ်သာရကို ရှင်းလင်းထားသည်။
9. Minister's Worship Handbook
အသင်းတော်အတွင်း ချီးမွမ်းခြင်း၊ ဆုတောင်းခြင်းနှင့် ဝတ်ပြုအစီအစဉ်များကို ကျမ်းစာနှင့်အညီ ဦးဆောင်နိုင်ရန် လက်စွဲလမ်းညွှန်။
10. Spiritual Life Through Worship
ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်းနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းခြင်းမှတစ်ဆင့် ဝိညာဉ်ရေးရာ အသက်တာ နိုးကြားရှင်သန်လာစေပုံ။
1. Baptism In The New Testament
နှစ်ခြင်းမင်္ဂလာ၏ ဓမ္မသစ်ကျမ်းဆိုင်ရာ အဓိပ္ပာယ်၊ သမိုင်းကြောင်းနှင့် ကယ်တင်ခြင်းတရားနှင့် ဆက်နွှယ်မှုကို သုတေသနပြုထားသော စံပြုကျမ်း။
2. Rediscovering the Lord's Supper
သခင်ဘုရား၏ ညစာစားပွဲ (သန့်ရှင်းသောပွဲတော်) ၏ မူလကျမ်းစာအနှစ်သာရ၊ မိတ်သဟာယနှင့် အသင်းတော်အသက်တာတွင် အရေးပါပုံ။
3. A Guide to the Sacraments
ခရစ်ယာန် မင်္ဂလာတရားများ (Sacraments) ၏ သဘောသဘာဝ၊ ကျေးဇူးတော်လက္ခဏာများနှင့် သမိုင်းဝင် ဓမ္မဗေဒ သဘောတရားများ။
4. Sacramental Theology: A General Introduction
ခရစ်ယာန်သမိုင်းတစ်လျှောက် မင်္ဂလာတရားများ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်လာပုံနှင့် ခေတ်သစ် အသင်းတော်များအတွက် အဓိပ္ပာယ်ဖော်ဆောင်ချက်။
5. Baptism, Eucharist & Ministry (1982-1990)
နှစ်ခြင်း၊ ပွဲတော်မင်္ဂလာနှင့် အမှုတော်ဆောင်ခြင်းဆိုင်ရာ ကမ္ဘာ့အသင်းတော်များအကြား ဆွေးနွေးသဘောတူညီချက် စာတမ်း။
6. Growing Together in Baptism, Eucharist and Ministry
အသင်းတော်များအကြား နှစ်ခြင်းနှင့် ပွဲတော်မင်္ဂလာဆိုင်ရာ နားလည်မှုများ ပိုမိုနီးစပ်လာစေရန် လေ့လာသုံးသပ်ထားသော ကျမ်း။
7. Crisis for Baptism
ခေတ်သစ် အသင်းတော်များအတွင်း နှစ်ခြင်းမင်္ဂလာ ကျင့်သုံးမှုဆိုင်ရာ စိန်ခေါ်ချက်များနှင့် ဓမ္မပညာဆိုင်ရာ ဆွေးနွေးချက်များ။
8. Ministry Through Word and Sacrament
နှုတ်ကပတ်တော် ဟောပြောခြင်းနှင့် မင်္ဂလာတရားများ ကျင်းပခြင်းတို့သည် အသင်းတော်သင်းအုပ်အမှုတော်ဆောင်၏ အဓိကတာဝန်ဖြစ်ပုံ။
9. Sacraments and Passages
လူ့ဘဝ အကူးအပြောင်း အဆင့်ဆင့်တွင် ခရစ်ယာန် မင်္ဂလာဝတ်ပြုမှုများက မည်သို့ ဝိညာဉ်ရေးရာ အဓိပ္ပာယ်ပေးစွမ်းပုံကို သုံးသပ်ခြင်း။
10. Communion Meditations and Outlines
ပွဲတော်မင်္ဂလာ ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်းအတွက် တရားဒေသနာ အကြမ်းဖျင်းများနှင့် ကျမ်းစာဆင်ခြင်ခြင်းများ စုစည်းမှု။
1. An Expository Dictionary of New Testament Words
ဓမ္မသစ်ဂရိ မူရင်းစကားလုံးများဖြစ်သည့် Proskuneo, Latreia, Leitourgia အစရှိသော ဝတ်ပြုရေး ဝေါဟာရများ စံပြုအဘိဓာန်။
2. A Theological Word Book of the Bible
သမ္မာကျမ်းစာလာ ဝတ်ပြုခြင်း၊ ချီးမွမ်းခြင်း၊ ပူဇော်ခြင်းနှင့် သန့်ရှင်းခြင်းဆိုင်ရာ အဓိက ဓမ္မဗေဒ ဝေါဟာရများ ရှင်းလင်းချက်။
3. A Greek-English Lexicon of the New Testament
ကနဦး ခရစ်ယာန်စာပေနှင့် ဓမ္မသစ်ကျမ်းပါ ဂရိဝေါဟာရများ၏ တိကျသော အဓိပ္ပာယ်ကို ဖော်ပြသည့် ကမ္ဘာကျော် ဂရိ-အင်္ဂလိပ် အဘိဓာန်ကြီး။
4. A Concise Greek-English Dictionary of the New Testament
ဓမ္မသစ်ကျမ်းဂရိ ဝတ်ပြုရေးသုံး စကားလုံးများကို လျင်မြန်တိကျစွာ ရှာဖွေလေ့လာနိုင်သော လက်စွဲအဘိဓာန်။
5. A Pocket Lexicon to the Greek New Testament
ဓမ္မသစ်ကျမ်း မူရင်းဂရိစာလုံးများ၏ ဝတ်ပြုရေးနှင့် ဓမ္မပညာဆိုင်ရာ အခြေခံ အဓိပ္ပာယ်များကို အကျဉ်းချုပ် ဖော်ပြထားသော လက်စွဲ။
6. A Linguistic Key to the Greek New Testament
ဓမ္မသစ်ကျမ်း အခန်းကြီး/အခန်းငယ်အလိုက် ခက်ခဲသော ဂရိဝေါဟာရများနှင့် ဝတ်ပြုရေးအသုံးအနှုန်းများကို ဘာသာဗေဒအရ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချက်။
7. A Beginner's Reader-Grammar for New Testament Greek
ဓမ္မသစ်ကျမ်း မူရင်းဘာသာစကားဖြင့် ဝတ်ပြုရေးကျမ်းပိုဒ်များကို ကိုယ်တိုင်ဖတ်ရှု အနက်ဖွင့်နိုင်ရန် အထောက်အကူပြု သဒ္ဒါကျမ်း။
8. Expository Dictionary of Bible Words
ကျမ်းဟောင်းကျမ်းသစ်တစ်ခွင် လိုက်လံရှာဖွေဖော်ပြထားသော ချီးမွမ်းခြင်းနှင့် ဝတ်ပြုမှုဆိုင်ရာ ဝေါဟာရစွယ်စုံအဘိဓာန်။
9. A Dictionary of Theological Terms
ခရစ်ယာန် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှုနှင့် အသင်းတော်သမိုင်းဆိုင်ရာ အရေးပါသော သီအိုလိုဂျီ ဝေါဟာရများ စုစည်းမှု။
10. Words of Delight: A Literary Introduction to the Bible
ကျမ်းစာစာပေတို့၏ ဝတ်ပြုရေးဆိုင်ရာ ကဗျာဆန်ဆန် စကားလုံးများနှင့် ရသစာပေအဖွဲ့အနွဲ့များကို စနစ်တကျ လေ့လာခြင်း။
1. Rose Guide To The Tabernacle
တဲတော်၏ အစိတ်အပိုင်းများ၊ ယဇ်ပလ္လင်၊ ပဋိညာဉ်သေတ္တာနှင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်ဝတ်ရုံဆိုင်ရာ ရုပ်ပုံကားချပ်များပါဝင်သော လက်စွဲ။
2. Portraits of Christ in the Tabernacle
တောကန္တာရ တဲတော်၏ ဖွဲ့စည်းပုံနှင့် ဝတ်ပြုပစ္စည်းများသည် ခရစ်တော်၏ ကယ်တင်ခြင်းအမှုကို မည်သို့ ရိပ်ခနဲဖော်ပြပုံ။
3. The Temple: Its Ministry and Services
ယေရုရှလင် ဗိမာန်တော်၏ အဆောက်အအုံ၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်အမှုထမ်းများနှင့် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှု လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ။
4. Exploring Exodus
ထွက်မြောက်ရာကျမ်းပါ တဲတော်တည်ဆောက်မှု၊ ပဋိညာဉ်သေတ္တာနှင့် ဣသရေလတို့၏ ဘာသာရေး ဗဟိုပြုမှုကို သုတေသနပြုချက်။
5. The Elusive Presence: Toward a New Biblical Theology
တဲတော်နှင့် ဗိမာန်တော်အတွင်း ဘုရားသခင်၏ တည်ရှိတော်မူခြင်း (Presence of God) နှင့် ဝတ်ပြုခြင်းဆိုင်ရာ ကျမ်းစာဓမ္မဗေဒ။
6. A Guide To The Book Of Exodus
တဲတော်ပုံစံ၊ ပဋိညာဉ်တရားနှင့် ဘုရားသခင်၏ ကျိန်းဝပ်ရာဌာနဆိုင်ရာ ထွက်မြောက်ရာကျမ်း လေ့လာမှု လမ်းညွှန်။
7. Exodus And Leviticus
တဲတော်တည်ဆောက်မှုနှင့် လေဝိယဇ်ပုရောဟိတ် ထုံးတမ်းများကို ဆက်စပ်လေ့လာထားသော ကျမ်းစာအနက်ဖွင့်ကျမ်း။
8. Exodus
ထွက်မြောက်ရာကျမ်း အခန်းကြီး ၂၅ မှ ၄၀ ပါ တဲတော်တည်ဆောက်ပုံနှင့် ဝတ်ပြုရေးဆိုင်ရာ Canonical အနက်ဖွင့်ကျမ်းကြီး။
9. In His Presence
သန့်ရှင်းရာဌာနတော်ရှေ့ ဘုရားသခင်၏ မျက်မှောက်တော်သို့ ဝင်ရောက်ကိုးကွယ်ခြင်းနှင့် ယုံကြည်သူ၏ ရပိုင်ခွင့်များ။
10. Let My People Go: A Journey Through Exodus
ဣသရေလတို့၏ တောကန္တာရခရီးစဉ်၊ တဲတော်ဝတ်ပြုမှုနှင့် ပဋိညာဉ်တောင်တော်ဆိုင်ရာ သမိုင်းနောက်ခံ လေ့လာချက်။
1. The Psalms (Form-Critical Studies)
ရှေးဣသရေလတို့၏ ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှုအလယ် (Cultic Setting) တွင် ဆာလံကျမ်းများ အသုံးပြုခဲ့ပုံကို သက်သေပြခဲ့သည့် သမိုင်းဝင် လက်ရာ။
2. The Psalms: Structure, Content, and Message
ဆာလံကျမ်းပါ ဆုတောင်းပတ္ထနာ၊ ညည်းတွားခြင်းနှင့် ချီးမွမ်းခြင်းပုံစံ အမျိုးအစားများကို စနစ်တကျ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာထားသောကျမ်း။
3. Spirituality of the Psalms
ဆာလံသီချင်းများမှတစ်ဆင့် ဓမ္မဟောင်းဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှု၏ နက်ရှိုင်းသော ဝိညာဉ်ရေးရာနှင့် ဘုရားရှေ့ တုံ့ပြန်ပုံ အဆင့်ဆင့်။
4. Interpreting the Psalms
ဆာလံကျမ်းများကို အသင်းတော် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှုနှင့် ဓမ္မဗေဒဆိုင်ရာ ချဉ်းကပ်မှုတို့ဖြင့် အနက်ဖွင့် လေ့လာထားသည်။
5. Reflection on the Psalms
ဆာလံကျမ်းပါ ဘုရားသခင်ကို ချီးမွမ်းခြင်း၊ ဒေါသနှင့် တရားစီရင်ခြင်းဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများကို ဝိညာဉ်ရေးရာ ရသမြောက်စွာ ဆင်ခြင်သုံးသပ်ချက်။
6. Modern Worship and the Psalter
ဆာလံကျမ်းများကို ခေတ်သစ် အသင်းတော် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှု အစီအစဉ်များတွင် မည်သို့ ပြန်လည်အသုံးပြုနိုင်ပုံ လမ်းညွှန်။
7. The Psalms and Their Meaning For Today
ဆာလံသီချင်းများ၏ မူလဝတ်ပြုရေး နောက်ခံနှင့် ယနေ့ခေတ် ယုံကြည်သူတို့အတွက် လက်တွေ့အသုံးချနိုင်သော အဓိပ္ပာယ်များ။
8. The Psalms (Old Testament Commentary)
ဆာလံကျမ်းများ၏ စာပေအဖွဲ့အနွဲ့၊ ဉာဏ်ပညာဆိုင်ရာ အလင်္ကာများနှင့် ဘုရားကိုးကွယ်ခြင်း သဘောတရားများ။
9. Psalms 1-50
ဆာလံ ၁ မှ ၅၀ အထိ ကျမ်းပိုဒ်များကို ဓမ္မဗေဒနှင့် ဝိညာဉ်ရေးရာ ကြီးထွားမှု ရှုထောင့်မှ အနက်ဖွင့်ထားသော ကျမ်း။
10. The Book of Psalms (Volume 1: Introduction and Psalms 1-72)
ဆာလံကျမ်း တစ်ခုချင်းစီ၏ သမိုင်းနောက်ခံ၊ ဝတ်ပြုရေးဆိုင်ရာ နေရာနှင့် မူရင်းစာသား အနက်ဖွင့်ချက်များ။
1. Pneumatology: The Holy Spirit in Ecumenical, International, and Contextual Perspective
ဝိညာဉ်တော်ဆိုင်ရာ ဓမ္မဗေဒ၊ အသင်းတော်အသီးသီး၏ ဝိညာဉ်တော်အပေါ် ရှုမြင်ပုံနှင့် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှုတွင် ဝိညာဉ်တော်၏ ပါဝင်မှု။
2. I Believe in the Holy Spirit
သန့်ရှင်းသော ဝိညာဉ်တော်၏ ပုဂ္ဂိုလ်ဖြစ်တည်မှု၊ အသင်းတော်အတွင်း အလုပ်လုပ်ဆောင်မှုနှင့် ဝတ်ပြုခြင်းကို အသက်ဝင်စေပုံ။
3. The Holy Spirit: Key to Supernatural Living
ဝိညာဉ်တော်နှင့် ပြည့်ဝသော အသက်တာနှင့် ဘုရားသခင်ကို ဝိညာဉ်နှင့် သစ္စာတရားဖြင့် ကိုးကွယ်ခြင်း အခြေခံလက်စွဲ။
4. Acts of the Holy Spirit
တမန်တော်ဝတ္ထုပါ သန့်ရှင်းသော ဝိညာဉ်တော်၏ တန်ခိုးပြမှုများ၊ အသင်းတော် တည်ထောင်ခြင်းနှင့် ဝတ်ပြုဆုတောင်းခြင်းများ။
5. Human Spirit and Holy Spirit
လူသား၏ ဝိညာဉ်နှင့် ဘုရားသခင်၏ သန့်ရှင်းသော ဝိညာဉ်တော်တို့ ထိတွေ့ဆက်ဆံရာ ဝတ်ပြုခြင်းဆိုင်ရာ ဓမ္မသဘောတရား။
6. Let's Quit Fighting About the Holy Spirit
ဝိညာဉ်တော်ဆုကျေးဇူးများနှင့် ပတ်သက်၍ အငြင်းပွားမှုများကို ကျော်လွှားကာ စစ်မှန်သော မိတ်သဟာယနှင့် ဝတ်ပြုခြင်းသို့ ဦးတည်ချက်။
7. How Can I Be Filled with the Holy Spirit?
သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်နှင့် ပြည့်ဝလျက် နေ့စဉ်အသက်တာတွင် ဘုရားသခင်ကို ချီးမွမ်းကိုးကွယ်နိုင်ရန် လမ်းညွှန်ချက်။
8. Reformed Spirituality: The Practice of Praise
Reformed အစဉ်အလာအရ နှုတ်ကပတ်တော်နှင့် ဝိညာဉ်တော်ကို ဗဟိုပြုသော ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်းနှင့် ဝိညာဉ်ရေးရာ အလေ့အကျင့်များ။
9. Nat Worship: A Paradigm For Doing Contextual Theology in Myanmar
မြန်မာ့ရိုးရာ နတ်ကိုးကွယ်မှုနောက်ခံနှင့် ခရစ်ယာန်ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှုဆိုင်ရာ Contextual Theology နှိုင်းယှဉ်သုတေသန စာအုပ်။
10. Eco-Spirituality: Toward a Reverent Life
ဖန်ဆင်းရှင် ဘုရားသခင်၏ လက်ရာတော်များကို လေးစားတန်ဖိုးထားလျက် ဝိညာဉ်တော်၌ ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်း သဘောတရား။
1. Introduction to Christian Worship
ခရစ်ယာန်အသင်းတော်၏ စုပေါင်းဝတ်ပြုမှု သမိုင်း၊ ဝတ်ပြုနေရာများ၊ အချိန်ကာလ (Liturgical Year) နှင့် ထုံးတမ်းများဆိုင်ရာ စံပြုကျမ်း။
2. Christian Worship: Its Theology and Practice
စုပေါင်းဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်း၏ သီအိုလိုဂျီ၊ ဝတ်ပြုအစီအစဉ် ရေးဆွဲခြင်းနှင့် အသင်းတော်အမှုတော်ဆောင်များအတွက် လက်တွေ့လမ်းညွှန်။
3. Worship Is a Verb: Celebrating God's Mighty Deeds of Salvation
ဝတ်ပြုခြင်းသည် ပွဲကြည့်ပရိသတ်အဖြစ် ကြည့်နေခြင်းမဟုတ်ဘဲ ယုံကြည်သူအားလုံး အတူတကွ ကိုယ်တိုင်ပါဝင်လှုပ်ရှားရသော လုပ်ဆောင်ချက်ဖြစ်ပုံ။
4. A Guide to Preaching and Leading Worship
နှုတ်ကပတ်တော် ဟောပြောခြင်းနှင့် အသင်းတော် စုပေါင်းဝတ်ပြုမှုကို ထိရောက်စွာ ပေါင်းစပ်ဦးဆောင်နည်း လမ်းညွှန်။
5. Putting an End to Worship Wars
ရိုးရာဝတ်ပြုမှုနှင့် ခေတ်မီဝတ်ပြုမှု စတိုင်များကြား ပဋိပက္ခများကို ဖြေရှင်းပြီး သမ္မာကျမ်းစာဗဟိုပြု ဝတ်ပြုရေးဆီသို့ လျှောက်လှမ်းခြင်း။
6. The New Worship: Straight Talk on Music and the Church
ခေတ်သစ် အသင်းတော်များ၏ တေးဂီတ၊ ချီးမွမ်းခြင်းပုံစံများနှင့် စုပေါင်းဝတ်ပြုမှု တည်ဆောက်ပုံဆိုင်ရာ လေ့လာဆန်းစစ်ချက်။
7. The Leadership of Worship
ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှု အစီအစဉ်တစ်ခုချင်းစီကို အဓိပ္ပာယ်ရှိရှိ စနစ်တကျ ဦးဆောင်မှုပေးနိုင်ရန် လေ့ကျင့်ရေး လက်စွဲကျမ်း။
8. Finding Words for Worship: A Guide for Leaders
စုပေါင်းဝတ်ပြုရာတွင် အသုံးပြုသော ဆုတောင်းစာများ၊ ယုံကြည်ခြင်းဝန်ခံချက်များနှင့် ဘုရားကိုးကွယ်ခြင်း စကားလုံးများ ပြုစုနည်း။
9. The Kingdom Of God
သမ္မာကျမ်းစာတစ်လျှောက် ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော် သဘောတရားနှင့် နောက်ဆုံးကာလ ထာဝရဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်းဆိုင်ရာ ပန်းတိုင်။
10. A Commentary On The Revelation of St. John The Divine
ဗျာဒိတ်ကျမ်းပါ ကောင်းကင်ဘုံ ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှု၊ ပလ္လင်တော်ရှေ့ သိုးသငယ်အား ချီးမွမ်းခြင်းနှင့် အောင်ပွဲဆိုင်ရာ အနက်ဖွင့်ကျမ်း။